Король лев саундтрек

The Lion King (мюзикл)

The Lion King — бродвейский мюзикл по диснеевскому анимационному фильму «Король Лев», в целом повторяющий сюжет мультфильма. Дебют состоялся 8 июля 1997 года в театре Орфеум (Orpheum) в городе Миннеаполис, США. Мюзикл ставился в 63 городах мира, на пяти языках и идёт в Нью-Йорке по сей день. За это время мюзикл получил более 70 крупных наград, включая премию Тони в номинации «Лучший Мюзикл».

Для работы над звуком были приглашены те же люди, что и для мультфильма: Ханс Циммер, Элтон Джон, Тим Райс и Лебо М. Для создания мюзикла были использованы ранние версии песен из мультфильма, а также не вошедшие в мультфильм материалы.

Постановка [ править ]


Бродвейский «Король Лев» использует специфические костюмы и декорации:

Во время первой сцены актёры входят на сцену не только из-за кулис, но и через зал, поэтому зрители видят костюмы вблизи, на расстоянии вытянутой руки.

Постановки в других городах часто используют меньше реквизитов и менее экзотические костюмы.

Сюжет мюзикла полностью соответствует фильму, но расширен. Захватив королевство, Шрам не только плохо с ним справляется, но и медленно сходит с ума. В сложные моменты, когда не видит никто, кроме советника Зазу, он говорит с сам с собой, видит призрак Муфасы (в отличие от явления Муфасы Симбе, это игра воображения). Раскрывается, почему Нала решила покинуть прайд: решив найти спасение в семье и детях, Шрам посчитал её самой привлекательной самкой. Когда Нала даёт отпор, лев только заводится и провозглашает: «Ты принадлежишь мне! Вы все принадлежите мне!». После этого Нала спасается бегством.

В постановке Рафики играет женщина, поскольку африканская традиция считает магию женским занятием.

  1. Circle of Life (Круг жизни) — вероятно, немного изменённая ранняя версия одноимённой фильмовой песни. По сравнению с фильмовой имеет более длинное вступление на языке зулу.
  2. Grasslands Chant (Напев равнин) — частично основана на композиции «Busa», опубликованной в альбоме «Rhythm of the Pride Lands».
  3. The Morning Report (Утренний доклад) — песня, заменяющая сцену утреннего доклада Зазу. Была написана для фильма, но не вошла в него. Позднее была добавлена в специальное издание TLK. В мюзикле мелодия была адаптирована для инструментов, в нём задействованных, а текст не изменился.
  4. The Lioness Hunt (Львицы на охоте) — сцена охоты (в фильме соответствующей сцены нет). Песня написана с нуля специально для мюзикла.
  5. I Just Can’t Wait to Be King (Поскорей бы мне стать королём) — немного изменённая версия одноимённой фильмовой песни. Песню исполняют Симба и Нала, чтобы убежать от Зазу, а также рассказать о желание Симбы скорее стать королём.
  6. Chow Down (Жрачка) — сцена слоновьего кладбища. Песня написана с нуля специально для мюзикла.
  7. They Live in You (Они живут в тебе) — сцена «King of the Past». Песня исполняется Муфасой, основана на «He Lives in You», написанной для фильма, но не использованной в нём. Содержит вступление и основную часть «He Lives in You». Мелодия адаптирована для инструментального набора и атмосферы мюзикла, текст немного изменён.
  8. Be Prepared (Будь готов) — за основу взята одноимённая фильмовая песня. Мелодия переписана, текст не изменён.
  9. The Stampede (Бегство стада) — сцена бегства антилоп в ущелье. Соответствует фильмовой «To Die For», является её адаптацией для другого набора инструментов.
  10. Rafiki Mourns (Скорбь Рафики) — плач Рафики и львиц по Муфасе. Поставлена вместо элегии Шрама.
  11. Hakuna Matata (Хакуна Матата) — основана на одноимённой фильмовой песне. Мелодия переписана, текст не изменён.
  12. One by One (День за днём) — незначительно изменённая «One by One» из «Rhythm of the Pride Lands».
  13. The Madness of King Scar (Безумие короля Шрама) — сцена жалоб гиен на нехватку пищи, значительно расширенная, чтобы лучше передать атмосферу времени правления Шрама. Текст и музыка написаны с нуля специально для мюзикла.
  14. Shadowland (Земля теней) — сцена ухода Налы на поиски помощи. Мелодия представляет собой переработанную «Lea Halalela» из «Rhythm of the Pride Lands». Текст написан с нуля; содержит значительные куски текста на языке зулу, но с «Lea Halalela», целиком написанной на зулу, не пересекается (за исключением фразы «Lea Halalela», что в переводе означает «Земля Предков»).
  15. The Lion Sleeps Tonight (Лев сегодня спит) — соответствует одноимённой песне в фильме, но с ней имеет мало общего; очень близка к одноимённой песне с «Rhythm of the Pride Lands».
  16. Endless Night (Вечная ночь) — следует после сцены «Under the Stars»; Симба обращается к умершему отцу. Мелодия основана на «Lala» с «Rhythm of the Pride Lands», текст написан с нуля.
  17. Can You Feel the Love Tonight (Нынче ты узнал любовь) — соответствует одноимённой песне в фильме. Представляет собой переработку одной из ранних версий фильмовой песни.
  18. He Lives in You (Он живёт в тебе, реприза) — логическое завершение «They Live in You». Представляет собой адаптированные вступление и завершение иcходной «He Lives in You» 1994 года.
  19. Simba Confronts Scar (Столкновение Симбы и Шрама) — битва Симбы и Шрама. Мелодия написана с нуля в достаточно необычном для «Короля Льва» стиле.
  20. King of Pride Rock / Circle of Life (Король скалы Прайда / Круг жизни) — сцена восхождения Симбы на трон и замкнувшегося круга жизни, соответствует фильмовой «King of Pride Rock». Представляет собой её адаптацию для инструментов мюзикла. Как и в фильме, в конце звучат слова «Till we find our place. On the path unwinding. In the Circle… The Circle of Life».

В августе 2010 года стало известно, что идут переговоры о постановке мюзикла в России. [1]

  • The Legend of the Lion King — постановка «Короля Льва» для небольших театров в парках развлечений.

Продакт-плайсемент в фильме «The Wild» (2006).


Продакт-плайсемент в фильме «Мстители» (2012).

Король Лев

«Король Лев» (Шаблон:The Lion King) — 32-й по счёту классический анимационный фильм, создававшийся на протяжении 15 лет [?] , выпущенный студией Диснея. «Король Лев» впервые был показан 15 июня 1994 года в нескольких городах США, а в широкий прокат мультфильм вышел 24 июня 1994 года. Также 25 декабря 2002 года состоялась IMAX-премьера переработанной версии «Короля Льва» с улучшенным качеством изображения и звука.

Фильм завоевал две премии «Оскар» (одна из них — за песню Элтона Джона Can You Feel the Love Tonight, другая — за музыку Ханса Циммера), две премии «Золотой глобус», три премии «Грэмми» и стал самым популярным фильмом на видео.

На данный момент «Король Лев» — лидер по кассовым сборам среди мультфильмов, выполненных в традиционной рисованной технике [1] . Мировой сбор от проката мультфильма составил чуть более 600 млн, продажи и прокат видеопродукции, телепоказ принесли ещё $900 млн. Но основной доход в первый год — $2 млрд — принёс мерчендайзинг, то есть продажа прав на использование персонажей мультфильма в качестве торговой марки [2] .

В России мультфильм был выпущен на VHS в переводе Андрея Гаврилова.

Сюжет [ править ]

У мудрого короля саванны Муфасы и его супруги Сараби рождается наследник Симба.

Муфаса рассказывает сыну о Круге Жизни и о том, что в будущем он займёт его место — станет королём саванны. Однако брат Муфасы, Шрам, стремится занять трон. Он рассказывает Симбе о Слоновьем Кладбище , думая о том , что его приспешники гиены убьют Симбу. Симба отправляется туда вместе с подругой Налой. На них нападают гиены, подосланные Шрамом. Однако Муфаса вовремя спасает львят и рассказывает Симбе о королях прошлого, поселившихся на звёздах.

Шрам придумывает новый коварный план. В соответствии с ним он заманивает Симбу в каньон, а гиены загоняют туда стадо антилоп. Муфаса спасает Симбу, но сам повисает на выступе скалы. Шрам сбрасывает его под копыта антилоп гну, и Муфаса погибает. Шрам убеждает Симбу, что он виноват в смерти отца, и Симба убегает из Земель Прайда.

Шрам занимает трон. Симбу, заблудившегося в пустыне, находят и принимают к себе бородавочник Пумба и сурикат Тимон.


Симба вырастает , живя в «Хакуне Матате» .Однажды в джунгли приходит Нала и рассказывает Симбе, что Шрам и гиены совершенно разорили Земли Прайда. Симба отказывается вернуться, считая себя виноватым в смерти отца. Однако бабуин , друг Муфасы , Рафики помогает ему увидеть дух отца, который убеждает Симбу вернуться.

Симба, придя домой вместе с Налой, Тимоном и Пумбой, обнаруживает, что Земли Прайда действительно разорены. Он заявляет Шраму, что является настоящим королём. Шрам напоминает Симбе о его вине, и начинает оттеснять его к краю Скалы. Симба повисает на её уступе, и Шрам, думая, что победил, проговаривается, что он убил Муфасу. Разъярённый Симба выпрыгивает и заставляет Шрама признаться публично. Львицы нападают на гиен, Симба гонится за Шрамом. Шрам, забежав на вершину Скалы, обвиняет во всём гиен и соглашается покинуть Земли Прайда, но неожиданно бросает пепел в глаза Симбе и нападает на него. Между ними начинается битва, и Симба сбрасывает Шрама с вершины Скалы. Внизу на него набрасываются гиены. Симба поднимается на выступ Скалы Прайда и оглашает рыком королевство. Земли Прайда снова расцветают, у Симбы и Налы рождается детёныш — Львица Киара.

«Король Лев» — первый проект студии Уолта Диснея, где в сюжете показан мир животных, связанный человеческими отношениями, но свободный от элементов человеческого быта. Также впервые за историю диснеевской анимации положительный персонаж умирает на экране.

При создании фильма компьютерная мультипликация использовалась избирательно, особенно в сцене «Круга Жизни»; впервые была реализована технология чередующихся последовательностей в сцене панического бегства стада. В сцене с бегущим стадом антилоп стадо было полностью создано на компьютере. Во время создания были написаны специальные программы для симулирования движения огромного количества объектов (всего в сцене использовано около 800 антилоп). Создание этой сцены заняло чуть больше трех лет.

Музыка [ править ]

Элтон Джон и Тим Райс написали пять оригинальных песен для этого фильма. Элтон Джон исполнил «Can You Feel the Love Tonight», которая звучит на фоне финальных титров. Ханс Циммер добавил в фильм традиционные ритмы африканской музыки и хоральные партии в аранжировке Лебо М — всё это, по отзывам многих критиков, создаёт «неповторимую захватывающую мифологическую атмосферу величественной африканской сказки».

Во время создания мультфильма было написано около 15 версий каждой из песен. Самые первые версии «Circle of Life», «Can You Feel The Love Tonight» и «I Just Can’t Wait to be King» были спеты Элтоном Джоном и использованы как дополнительные рекламные материалы к мультфильму.

Продолжения и переиздания [ править ]

27 октября 1998 — «Король Лев 2: Гордость Симбы». «Король Лев» был настолько успешен, что австралийское телевизионное подразделение Диснея выпустило на видео продолжение, события которого развиваются вокруг взросления Киары, дочери Симбы.

C мая 1995 по 1999 выходит в эфир «Король Лев: Тимон и Пумба» — телесериал, основанный на фильме «Король Лев», где всё внимание сосредоточено на дуэте суриката и кабана. Как и следовало ожидать, хронологически сюжет развивается где-то в середине двадцатого века, на что указывает наличие людей, человеческой одежды и технологий.

7 октября 2003 — «Король Лев: Специальное издание» (The Lion King: Special Edition) — повторно переработанный оригинальный фильм, изданный на двух дисках как часть Платиновой Коллекции Диснея на DVD. Особенность издания — расширенная версия одной сцены, где короткая беседа была заменена полной версией песни «Morning Report», изначально написанной для мюзикла (см. ниже). Фильм можно просматривать как с ней, так и без неё.

10 февраля 2004 — «Король Лев 3: Хакуна Матата» является вторым продолжением (или, точнее, связующим звеном), вышедшим на видео, сюжет которого органично переплетается с оригинальным фильмом Король-лев, развиваясь параллельно в тех же самых временных рамках, но с позиции и взгляда Пумбы и Тимона.

31 августа 2004 — «Король-лев 2: Гордость Симбы, специальное издание» (The Lion King 2: Simba’s Pride Special Edition) — двухдисковое переиздание «Король Лев 2: Гордость Симбы»

6 декабря 2004 — Набор всех трёх фильмов в одной коробке из шести дисков, по содержанию повторяющих ранее выпущенные отдельные специздания.


В июне 2010 года стало известно, что студия Walt Disney выпустит 3D-версию «Короля Льва». По словам Дона Хана работа находится на ранней стадии. Выход 3D-версии запланирован на середину 2011 года. HD версия (The Lion King: Diamond Edition) выйдет на DVD и Bluray осенью 2011 г. [4] [5] [6]

Фильм был также адаптирован для показа на знаменитой бродвейской сцене, в мюзикле с таким же названием, под режиссурой Джули Тэймор. Актёры играли в костюмах животных, таких как гигантские ростовые куклы. Премьерный показ на сцене состоялся 31 июля 1997 в Миннеаполисе в театре «Орфей», сразу возымев огромный успех — с октября месяца мюзикл постоянно играли в театре «Нью-Амстердам» на Бродвее в Нью-Йорке. Более поздняя версия постановки демонстрировалась в Лондоне, и ещё одна в Торонто, которые шли до января 2004. В июне 2006 бродвейская постановка переместилась в театр «Минкофф», уступая место музыкальной постановке «Мэри Поппинс».

В настоящее время по Соединённым Штатам гастролируют две постановки. Гастрольная версия очень похожа на оригинальную бродвейскую постановку, но из неё исключены некоторые сценические элементы, которые возможно реализовать только на специально подготовленной сцене (такие как Скала Прайда, бешено бегущее стадо и травяное покрытие). Они были преобразованы в менее дорогостоящие варианты для гастрольных туров.

Помимо песен Элтона Джона и Тима Райса, существует музыка, написанная Хансом Циммером. Кроме того, не каждый из актёров, озвучивающих фильм, был способен исполнить песни собственным голосом, и большинство песен было продублировано вокалом. Например, Джейсон Вивер пел для Джонатана Тейлора-Томаса как Симба-львёнок, и Джозеф Уильямс пел для Мэтью Бродерика как взрослый Симба. Компакт-диск музыки из фильма продавался отдельно. В оригинальной версии для Соединённых Штатов этот компакт-диск включал следующие песни:

Во многих международных версиях компакт-диска последняя песня из этого списка была изъята, а вместо неё включена композиция «Гиены» (аранжировка Ханса Циммера). Позже, после выпуска специального издания с его дополнительной песней «Morning Report», все последующие переиздания саундтрека содержат песню «The Morning Report» (James Earl Jones, Jeff Bennett, Evan Saucedo).

Интересные факты [ править ]

  • Мультфильм упоминается во множестве сериалов, фильмов и мультфильмов. Например песню «Хакуна Матата» можно услышать в мультфильме «История игрушек»,
  • Изначально мультфильм назывался «King of the Jungle», но, так как львы не живут в джунглях, название поменяли.
  • Сцена «Circle of Life» использовалась как трейлер мультфильма. Во время рекламной кампании эту сцену можно было видеть на телевизорах во многих магазинах Диснея.
  • Последнего царя людей Bagada, которые были рассеяны во время английской колонизации Кении, звали Муфасой. [7]
  • Существует мнение, что за основу фабулы мультфильма были взяты события пьесы «Гамлет, принц Датский» У. Шекспира.

Ссылки [ править ]

Эта статья ещё далека от совершенства, и для её улучшения, по меньшей мере, нужно:

Последний Богатырь: оригинальный саундтрек

Тайна Коко: оригинальный саундтрек

Олаф и холодное приключение: Оригинальный саундтрек

Тачки 3: Оригинальный саундтрек к фильму (Разные артисты)

Тачки 3: Оригинальный саундтрек Рэнди Ньюмана

Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки. Оригинальный саундтрек к фильму

Пираты Карибского моря: На странных берегах. Оригинальный саундтрек к фильму

Пираты Карибского моря: На краю света. Оригинальный саундтрек к фильму

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца. Оригинальный саундтрек к фильму

Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины. Оригинальный саундтрек к фильму

Моана: оригинальный саундтрек к фильму

Красавица и Чудовище: оригинальный саундтрек к фильму

Изгой-один: Звёздные Войны. Истории. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Скрытая угроза. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Атака клонов. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Месть ситхов. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Новая надежда. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Империя наносит ответный удар. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Возвращение джедая. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Пробуждение Силы. Оригинальный саундтрек к фильму

Мулан: оригинальный саундтрек к фильму

Хороший динозавр: оригинальный саундтрек к фильму

Головоломка: оригинальный саундтрек к фильму

Красавица и Чудовище: оригинальный саундтрек к анимационному фильму

Король лев. Лучшее: оригинальный саундтрек к фильму

Трон: Наследие: оригинальный саундтрек к фильму

Наследники: оригинальный саундтрек к сериалу

Ханна Монтана: оригинальный саундтрек к сериалу

Классный мюзикл: оригинальный саундтрек к фильму

Классный мюзикл. Каникулы: оригинальный саундтрек к фильму

Классный мюзикл. Выпускной: оригинальный саундтрек к фильму

Disney/Pixar. Лучшее: оригинальный саундтрек

Лава: оригинальный саундтрек к фильму

Феи: Легенда о чудовище: оригинальный саундтрек к фильму

Феи: Загадка пиратского острова: оригинальный саундтрек к фильму

Холодное торжество: оригинальный саундтрек

Самолёты: Огонь и вода: оригинальный саундтрек

Принцесса и лягушка: оригинальный саундтрек

Питер Пэн: оригинальный саундтрек

Пиноккио: оригинальный саундтрек

Храбрая сердцем: оригинальный саундтрек к фильму

Рапунцель: Запутанная история: оригинальный саундтрек к фильму

Золушка: оригинальный саундтрек к фильму

Холодное сердце: оригинальный саундтрек к фильму

Аладдин. Специальное издание

Пит и его дракон: оригинальный саундтрек

Большой и добрый великан: оригинальный саундтрек к фильму

В поисках Немо: оригинальный саундтрек к фильму

В поисках Дори: оригинальный саундтрек к фильму

Алиса в Зазеркалье: оригинальный саундтрек к фильму

Книга джунглей: оригинальный саундтрек к фильму

Алиса в Стране чудес: оригинальный саундтрек к фильму

Зверополис: оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Скрытая угроза. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Атака клонов. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Месть ситхов. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Новая надежда. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Империя наносит ответный удар. Оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Возвращение джедая. Оригинальный саундтрек к фильму

Моана: оригинальный саундтрек к фильму

Мулан: оригинальный саундтрек к фильму

Хороший динозавр: оригинальный саундтрек к фильму

Головоломка: оригинальный саундтрек к фильму

Красавица и Чудовище: оригинальный саундтрек к анимационному фильму

Король лев. Лучшее: оригинальный саундтрек к фильму

Трон: Наследие: оригинальный саундтрек к фильму

Наследники: оригинальный саундтрек к сериалу

Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины. Оригинальный саундтрек к фильму

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца. Оригинальный саундтрек к фильму

Пираты Карибского моря: На странных берегах. Оригинальный саундтрек к фильму

Пираты Карибского моря: На краю света. Оригинальный саундтрек к фильму

Ханна Монтана: оригинальный саундтрек к сериалу

Классный мюзикл: оригинальный саундтрек к фильму

Классный мюзикл. Каникулы: оригинальный саундтрек к фильму

Классный мюзикл. Выпускной: оригинальный саундтрек к фильму

Disney/Pixar. Лучшее: оригинальный саундтрек

Лава: оригинальный саундтрек к фильму

Феи: Легенда о чудовище: оригинальный саундтрек к фильму

Феи: Загадка пиратского острова: оригинальный саундтрек к фильму

Холодное торжество: оригинальный саундтрек

Самолёты: Огонь и вода: оригинальный саундтрек

Принцесса и лягушка: оригинальный саундтрек

Питер Пэн: оригинальный саундтрек

Пиноккио: оригинальный саундтрек

Храбрая сердцем: оригинальный саундтрек к фильму

Рапунцель: Запутанная история: оригинальный саундтрек к фильму

Золушка: оригинальный саундтрек к фильму

Холодное сердце: оригинальный саундтрек к фильму

Аладдин. Специальное издание

Пит и его дракон: оригинальный саундтрек

Большой и добрый великан: оригинальный саундтрек к фильму

В поисках Немо: оригинальный саундтрек к фильму

В поисках Дори: оригинальный саундтрек к фильму

Алиса в Зазеркалье: оригинальный саундтрек к фильму

Книга джунглей: оригинальный саундтрек к фильму

Алиса в Стране чудес: оригинальный саундтрек к фильму

Зверополис: оригинальный саундтрек к фильму

Звёздные Войны: Пробуждение Силы. Оригинальный саундтрек к фильму

Изгой-один: Звёздные Войны. Истории. Оригинальный саундтрек к фильму

Шакира "Try Everything" — саундтрек к фильму “Зверополис”

Шакира "Try Everything" — саундтрек к фильму “Зверополис”

Холодное сердце — Отпусти и забудь

Холодное сердце — Отпусти и забудь

Виолетта — On Beat

Виолетта — On Beat

Варвара Новошинская и Наталия Быстрова — За окном опять сугробы (саундтрек к анимационному фильму "Холодное сердце")

Варвара Новошинская и Наталия Быстрова — За окном опять сугробы (саундтрек к анимационному фильму "Холодное сердце")

Полина Гагарина — Больше снов (OST "Счастье — это. ")

Полина Гагарина — Больше снов (OST "Счастье — это. ")

Сергей Лазарев и Ксения Ларина — Наш звёздный час (OST "Классный мюзикл")

Сергей Лазарев и Ксения Ларина — Наш звёздный час (OST "Классный мюзикл")

Источники:
The Lion King (мюзикл)
The Lion King (мюзикл) The Lion King — бродвейский мюзикл по диснеевскому анимационному фильму «Король Лев», в целом повторяющий сюжет мультфильма. Дебют состоялся 8 июля 1997 года в
http://ru.wikifur.com/wiki/The_Lion_King_(%D0%BC%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB)
Король Лев
Король Лев. «Традиция», свободная русская энциклопедия
http://traditio-ru.org/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D0%B5%D0%B2
Король лев саундтрек
Слушайте Радио Disney онлайн на страницах disney.ru и будьте в курсе выхода новых саундтреков к любимым фильмам Disney!
http://music.disney.ru/

(Visited 1 times, 1 visits today)

COMMENTS